14.06.14 | L’incident est clos avec Le Monde, qui a reconnu que notre site était bien à l’origine des informations mentionnées ici et reprises dans leur article. Dont acte. Nous remercions les personnes qui nous ont marqué leur sympathie, choquées par cette occultation. Il n’est pas ici question de vanité mais de précision de l’info et d’un minimum de reconnaissance pour un travail accompli, comme l’a bien compris le journaliste Claude Askolovitch en postant ce tweet dont on le remercie.
12.06.14, 12h | NOUVELLE VERSION - Mercredi 11 juin au soir, j’ai reçu un mail de Christophe Ayad, rédacteur en chef du service International du Monde, me disant avoir pris connaissance de la précédente version de ce post daté du 10 juin, où je m’étonnais – en des termes que je ne peux citer ici sous peine de me voir à nouveau bashé - de ne pas avoir été cité pour la partie française concernant le domaine culturel, dans l’enquête que le grand quotidien consacrait enfin à Yoo Byung-eun alias Ahae depuis le naufrage du Sewol en Corée du Sud, soit près de deux mois plus tôt : « Le propriétaire du Sewol, ennemi public à Séoul, ami des musées à Paris » de Jacques Follorou et Philippe Mesmer (à Séoul, envoyé spécial).
Christophe Ayad poursuivait : « Après enquête auprès de mes journalistes, je peux vous assurer qu’ils ne se sont pas inspirés de votre travail mais disposaient de leurs propres sources. J’ai suffisamment d’éléments en main pour ne pas douter de la solidité de leur enquête. »
Aussi, me demandait-il de « retirer ce post, ainsi que la mention des noms de MM. Follorou et Messmer, qui est diffamatoire à leur encontre et envers le Monde. »
LIBERTÉ D’EXPRESSION
Misérable blogueur non rémunéré pour le travail que je fournis ici, je ne suis pas de taille à lutter contre la machine Monde. Mais néanmoins attaché à la liberté d’expression ce que je suppose être aussi le cas M. Ayad honoré du prix Albert-Londres en 2004, je n’entends pas tout supprimer. Ainsi, chacun pourra se faire son idée au regard des éléments suivants :
En août 2013, après de difficiles recherches, je révélais sur mon site Louvre pour tous, la véritable identité du photographe sud-coréen Ahae et enquêtait sur les conditions troubles de sa collaboration avec deux de nos plus grandes institutions culturelles : le Château de Versailles et le musée du Louvre. Aucun média ne relaya l’info.
A partir du 21 avril 2014, soit 5 jours après le naufrage du Sewol, à ma grande surprise, cette exclusivité mondiale et mon enquête sur l’« artiste » Ahae me valurent d’être cité puis contacté par des médias sud-coréens. Le premier journal à le faire fut le Chosun pour une parution le 26 avril. Depuis, j’ai enchaîné les interviews pour journaux et télés sud-coréens, ai fait partie d’un documentaire d’une célèbre émission diffusée là-bas le 17 mai, suis en contact avec des Coréens de France dont certains traduisirent mes articles (leur journal m’a consacré deux pages d’interview le 30 mai) et tente d’alerter les médias français sur cette énorme affaire - y compris Le Monde, l’AFP aussi -, avec bien peu d’écho jusqu’à.
Hormis une chronique d’Alain Korkos sur Arrêt sur images et un article sur le site de France Info, un seul journaliste français, Frédéric Ojardias correspondant à Séoul pour La Croix et RFI, s’est penché sur le sulfureux personnage Ahae, ne manquant pas de me citer et de rappeler mon rôle dans cette monstrueuse saga : le 27 avril puis le 6 juin. Je n’oublie pas non plus La Tribune de l’Art qui m’a invité dans son émission de radio. Revue de presse non exhaustive ici.
NOUVELLES RÉVÉLATIONS
Suite au naufrage, j’ai continué d’enquêter et ai sorti une succession de révélations sur Ahae que j’ai adressées aux médias français – y compris au Monde, et à l’AFP aussi, sans aucun écho – informations aussitôt reprises en revanche par les médias sud-coréens :
14 mai : Exposition Ahae prévue en 2015 à la Philharmonie de Paris puis annulée suite aux répercussions de mon article en Corée. À lire ici.
14 mai : Année France-Corée à venir co-présidée par Henri Loyrette, ex-président du Louvre, le premier à avoir exposé Ahae en France. Tentative de censure du camp Ahae sur Wikipédia. À lire ici.
26 mai : Mécénat et expo-concert Ahae au Théâtre impérial de Compiègne dans le cadre du Festival des forêts, pour un concert de gala programmé le 4 juillet 2014. À lire ici.
1er juin : Nom d’Ahae gravé au Louvre et contradiction avec la charte éthique du mécénat du musée. À lire ici.
Il se trouve que la plupart de ces informations se retrouve dans l’article du Monde sans aucune mention, ni allusion à mon rôle dans l’affaire. Soit, soyons modeste mais comment le nier ? Aussi, ai-je été extrêmement peiné de voir que, respecté en Corée du Sud pour mon travail de « blogueur », j’étais totalement ignoré dans mon propre pays, à la parution de la première vraie enquête sur le sujet, qui plus est dans le plus honorable média qui soit. Oubli ou ingratitude ? J’avoue que je ne comprends pas.
JE NE SUIS PAS UN FANTÔME
Mais, après tout, rien ne vaut le soutien des Coréens eux-mêmes, comme ce mot que j’ai reçu le 30 mai d’une Coréenne vivant en France et qui m’a bouleversé : « Vous tout seul sauve l’honneur de la France ». Un poids lourd à porter. Depuis deux mois, j’avoue que bien des nuits j’ai mal dormi, l’affaire devenant chaque jour plus incroyable et n’oubliant jamais qu’à sa source, il y avait 300 morts, dont une majorité d’adolescents disparus dans des conditons effroyables. Difficile même, de ne pas se sentir menacé vu la tournure que prenaient les événements, surtout quand me fut adressé personnellement dès le 26 avril un communiqué du staff d’Ahae. Heureusement que j’ai pu compter sur les nombreuses personnes qui me suivent sur les réseaux sociaux, et que je remercie ici.
Pour information, le jour même de la parution de l’enquête du Monde, paraissait celle du magazine L’Expansion qui me qualifiait de « lanceur d’alerte », ainsi qu’une autre du site culturel Exponaute me citant abondamment. L’article du Monde est déjà relayé en Corée du Sud dans un grand quotidien... qui m’y associe : le Dong-A Ilbo. Quant au Herald Corp, il enquête à partir de mon travail. En France, le journal Libération, aujourd’hui en kiosque, consacre un article à Ahae, me rendant justice, je l’en remercie. Et à l’instant même, me parvient une nouvelle sollicitation d’une télé sud-coréenne. Le Journal des Arts me reconnait comme l’identificateur d’Ahae et comme celui qui a révélé les liens du mécène du Château de Versailles et du Musée du Louvre avec le naufrage de Sewol. France 3 Limousin m’a sollicité pour une interview sonore sur ma découverte de l’identité d’Ahae et sur son rachat du village de Courbefy.
Non, dans l’affaire Ahae, je ne crois pas être un fantôme, même si Le Monde m’oublie. Et l’AFP aussi.
A Saillerves (joli anagramme de Versailles)
Je vous remercie pour votre message et vos mots d’encouragement.
A charge, j’assume car avant même de découvrir la face cachée de Yoo Byung-eun alias Ahae, j’ai trouvé et je continue de trouver scandaleux que de hauts responsables culturels puissent conférer une valeur artistique à une « oeuvre » qui ne le mérite pas - certainement pas à ce niveau -, uniquement parce que son auteur apporte de l’argent. À mes yeux, cela constitue un dévoiement de leurs missions, une décrédibilisation de leurs institutions, un abus dont sont victimes les visiteurs, voir une entorse à la loi sur le mécénat.
Ceci dit, ne croyez pas que je ne les ai pas tous contactés pour recueillir leurs points de vue mais, selon leurs habitudes, aucun ne m’a répondu, hormis le président de la Philharmonie.
Si je possède quelques connaissances du fonctionnement des musées français, sur la politique coréenne, je n’ai en revanche aucune compétence. Mais effectivement, il y a beaucoup à dire en lien avec cette affaire. À ce sujet, je vous recommande de suivre notamment ce qu’écrit dans plusieurs médias, le journaliste Frédéric Ojardias, correspondant à Séoul.
Enfin, sur l’affaire Ahae, je ne crois pas avoir seulement produits des billets d’humeur, j’ai révélé un certain nombre d’informations bien concrètes, d’une certaine valeur puisqu’elles se retrouvent aujourd’hui partout dans la presse.
Bien à vous, en espérant que vous continuerez à nous suivre.
Bonjour,
Votre enquête sur le mystérieux Ahae est indéniablement celle d’un pionnier, solitaire et méprisé de l’establishment médiatique français, à ce titre vous méritez d’être soutenu.
Toutefois vous instruisez uniquement à charge, et il me semble que vous devriez, à défaut de donner la parole à la défense qui ne souhaite peut-être pas la prendre, compléter vos réquisitoires d’informations plus complètes permettant d’en comprendre un peu mieux, s’il est possible, les tenants et aboutissants.
Sur la tournure politique des affaires Ahae en Corée du Sud, vous pourriez par exemple enquêter utilement pour nous faire savoir quel type de justice y poursuit quels types de malfaiteurs, sous quel contrôle de quel type de démocratie. Essayer de comprendre quels types d’intérêts la famille d’Ahae possède dans ce pays, et quel type de politique cela semble gêner. Etc.
Je suis heureux pour vous que votre travail sur les petits scandales et la face cachée des institutions culturelles vous amène sur des sujets plus vastes, mais je pense que vous ne pourrez vous y maintenir qu’en allant beaucoup plus loin dans l’exhaustivité et l’objectivité de vos investigations - sauf à vous cantonner dans les billets d’humeur et dénonciations diverses, une voie sans doute plus facile mais moins noble en termes de journalisme.
En tout cas bonne chance dans la voie que vous choisirez !
On parle de votre enquête dans le 28 minutes d’arte ! Sans vous citer :( Bravo pour votre investigation
Je vous soutiens avec toutes mes forces. Je vous remercie infiniment pour votre travail gigantesque.
Total soutien et bravo pour cette alerte, qu’on rende à Bernard ce qui est à Bernard, en commençant par son honneur, et la justesse de son enquête bénévole !
Ca m’étonne pas du journal Le Monde. Je passe l’info sur mon blog pour en informer mes lecteurs si vous m’en donné l’autorisation. Bravo pour votre travail et un bon courage à vous. Cordi@lement
Dommage, je ne suis pas abonnée au Monde, mais j’aurai aimé pouvoir te soutenir d’un petit commentaire sous cet article rappelant que tes lecteurs suivent cette affaire depuis maintenant plusieurs mois...
Courage !
Mécénat Ahae, la justice française enquête
Exclusif - Ahae annulé au Festival des forêts, la lettre de Laurent Fabius 
Affaire Ahae : les Coréens de France interpellent Aurélie Filippetti
Recherché par la police, Ahae a son nom gravé au Louvre
Ahae, mécène d’un concert de gala au Théâtre Impérial de Compiègne
La Philharmonie de Paris maintiendra-t-elle une expo Ahae malgré l’affaire du Sewol ?
Le mécénat : avantages en tous genres
Le mécénat, c’est bon pour son image
Version imprimable